Hakuba

白马坐落于北日本阿尔卑斯山脚下一道宏大的冰川谷地中，一串滑雪胜地在近三千米的群峰之下次第铺展。一九九八年长野冬奥会的部分赛事曾在此举行，那份静默的骄傲至今仍萦绕于温泉小村与农家屋舍之间。与北海道温婉的白桦缓坡不同，白马是最纯粹意义上的高山地貌：绵长陡峭的山壁、承接第一缕朝阳的雪檐，以及在暮色中染成玫瑰色的白马连峰。滑降之间，还有寺院的钟声、荞麦面的厨房，以及数百年来抚慰着古盐之道旅人的温泉。这是属于群山的日本，冷峻而令人振奋。

自东京而来，最优雅的方式是取道公路：您的 FFGR 司机于府邸或酒店相迎，沿中央与长野高速向西北行进，约三个半小时的旅程，若您愿意，可在诹访湖畔稍作停留。或者，乘北陆新干线不到两小时即达长野，一辆 Toyota Century 或 Lexus LM 已在站前恭候，载您驶完进入谷地的最后一小时。冬季，车辆备妥雪地轮胎与防滑链；而无论何季，司机皆白手套加身、谨慎周到，并熟知每一处雪场最清静的入口。

请以八方尾根（Happo-One）为据点——山谷中最雄伟的一座山，一月与二月稳定地奉上深雪，以及横贯整条山脉的视野。Hakuba Tokyu Hotel 始终是村中的庄重之选；若求更深的隐逸，和田野森林上方的木屋别墅在杉林之间提供滑进滑出的私密。雪道之外，地狱谷的雪猴在一小时车程外的温泉池中沐浴蒸汽，长野的善光寺则值得一个沉思的午后。十月一到，秋色便沿着峰峦层层而下，绯红与金黄成带铺展，八方池将这一切尽数倒映。白马对宾客别无所求，唯需专注；其余一切，FFGR 悉数照应。