Hakone

ظلت Hakone ملاذ اليابان الرفيع منذ حقبة Edo التاريخية، حين كانت أعتى نقاط التفتيش على طريق Tōkaidō القديم تقوم فوق بحيرة Lake Ashi، وكان أمراء الإقطاع يتوقفون عند ينابيعها الحارة في طريقهم إلى بلاط الشوغون. وما زالت الجبال تؤدي واجبها القديم، فتمتص إلحاح العاصمة في غضون ساعة واحدة. يتصاعد البخار من وادي Ōwakudani البركاني؛ ويظهر جبل Fuji ويتوارى فوق البحيرة وفق مشيئته الخاصة. وعلى مدى أجيال احتفظت أبرز عائلات العاصمة بفيلات بين أشجار الأرز هذه، يجذبها ماء ظل يواسي المسافرين اثني عشر قرناً — ونوعية من الصمت لا تستطيع المدينة اصطناعها.

إن Hakone هي مهرب Tokyo الأكثر يسراً: طريق Tomei السريع جنوباً، ثم طريق Odawara-Atsugi نحو الجبال، فالصعود عبر المنعطفات وظلال الأرز — نحو تسعين دقيقة من الباب إلى الباب. تجتاز سيارة Mercedes S-Class طرق الجبل بثبات راسخ؛ فيما تفضّل العائلات سيارة Alphard Executive Lounge، بمقصورتها الخلفية التي تشبه صالون استقبال متحركاً. ويطلب بعض الضيوف الصعود عبر Hakone Turnpike، حيث يملأ جبل Fuji الزجاج الأمامي عند القمة في الصباحات الصافية — وسيعرف سائقك مع الفجر ما إذا كان الجبل يستقبل زوّاره. الأبواب تُفتح بلا كلمة؛ والمظلات تظهر قبل أول قطرة من مطر الجبل. الرحلة قصيرة، لكن لا شيء فيها متعجل.

يبقى Gōra Kadan، المشيّد على موضع الفيلا الصيفية السابقة لإحدى الأسر الإمبراطورية، العنوان الأرفع في الوادي — حمّامات خاصة في الهواء الطلق، وكايسيكي يُقدَّم داخل الغرف، وصمت يُمارَس كسياسة ثابتة. ويضع متحف Hakone Open-Air Museum أعمال Picasso وHenry Moore في مواجهة سفح الجبل؛ فيما يكافئ متحف Okada Museum of Art أصيلاً أكثر تمهلاً. اطلب من سائقك مزار Hakone Shrine عند أول الضوء، حيث تنتصب بوابة التوري القرمزية في مياه البحيرة قبل وصول المصورين. وفي الخريف تتحول أعشاب السوسوكي الفضية في Sengokuhara إلى ذهب مع أصيل النهار؛ وفي الشتاء يزيد تساقط الثلج متعة كل حمّام عمقاً. يعود المرء إلى العاصمة وقد تبدّل، وعلى شيء من التردد.